Food 4 u

PRANEŠIMAS APIE 2011 KONKURSĄ

VIDEO ĮRAŠO KONKURSAS VIDURINIŲ MOKYKLŲ AR GIMNAZIJŲ MOKINIAMS BEI JŲ MOKYTOJAMS IŠ 27 EUROPOS SĄJUNGOS ŠALIŲ IR NORVEGIJOS

Įgyvendindama sąmoningumo skatinimo FOOD 4U („Maistas Jums“) kampaniją apie sveikos ir pilnavertės mitybos svarbą, nukreiptą į vidurinių mokyklų ir gimnazijos mokinių bei mokytojų iš 27 Europos Sąjungos šalių ir Norvegijos, Italijos žemės ūkio, maisto ir miškininkystės politikos ministerija 7-ą kartą skelbia video įrašo sukūrimo konkursą 2010 – 2011 mokslo metams.
Video įrašo tikslas - atkreipti jaunų žmonių dėmesį į mitybos bei maisto produktų pasirinkimo svarbą. 2011 metų konkurse galės dalyvauti vidurinių mokyklų ar gimnazijų mokiniai (kurių amžius nuo 14 iki 19 metų) bei jų mokytojai iš Norvegijos ir 27-ių Europos Sąjungos šalių:
Airijos – Austrijos – Belgijos – Bulgarijos – Čekijos– Danijos –Estijos – Graikijos - Ispanijos – Italijos – Jungtinės Karalystės – Kipro – Latvijos – Lenkijos – Lietuvos - Liuksemburgo – Maltos – Nyderlandų – Portugalijos - Prancūzijos – Rumunijos – Slovakijos – Slovėnijos - Suomijos – Švedijos – Vengrijos ir Vokietijos.

VIDEO ĮRAŠAS

FOOD 4U konkursui sukurtame ir realizuotame TV video įraše turėtų būtų nagrinėjama bent viena iš žemiau pateiktų temų:

• supratimas, kaip sąmoningai pasirinkti tinkamą maistą; rizika ir neigiamos pasekmės, kurias gali sukelti nesubalansuota mityba jauniems žmonėms;
• informacijos pasikeitimas tarp bendraamžių apie jaunų žmonių mitybos įpročius;
• įvairios ir subalansuotos mitybos svarba;
• sveikos ir suderintos mitybos pasirinkimo svarba;
• vaisių bei daržovių ar kitų individualiai tinkančių maisto produktų vartojimo skatinimas, kaip sveikos ir subalansuotos mitybos pagrindas;
• dėmesys skiriamas piktnaudžiavimui ar bereikalingam maisto produktų švaistymui, nepamirštant trečiojo pasaulio šalių mitybos nepakankamumo ar badavimo problemos;
• ekologiškai švarių, ekologiniuose žemės ūkiuose išaugintų maisto produktų gamybos ir vartojimo skatinimas, tokiu būdu rūpinantis sveikata ir nekenkiant aplinkai;
• informacijos skaidrumo apie maisto produktų kilmę svarba;
• žalingas elgesys, kuris kenkia sveikatai, kaip pavyzdžiui, besaikis stiprių alkoholinių gėrimų vartojimas sukeliantis grėsmę pačiam sau ir kitiems.

Įrašo siunčiamos žinutės tikslas: jaunieji europiečiai turėtų būti pagrindiniai video įrašo žiūrėtojai ir klausytojai.
Siunčiamos žinutės turinys: jaunimui svarbu turėti supratimą renkantis maisto produktus.
Video žinutės turinys turėtų pabrėžti jaunųjų europiečių vaidmenį ir požiūrį į vieną ar keletą aukščiau išvardintų temų. Visi video įrašai turi būti realizuoti anglų kalba ar kiekvienos dalyvaujančios grupės gimtąją kalba su angliškais subtitrais. Juose turėtų būti:

• trumpas prisistatymas;
• parengiamasis maketas (storyboard), t.y. iliustruotas piešiniais, brėžiniais video įrašo scenarijus, kuris atspindėtų įvairius video įrašo kūrimo etapu; pilni tekstai, reklaminės žinutės, informacija apie video klipo muzikinį foną ar panaudotą dainą;
• užkulisiuose (backstage) atliekamo darbo video įrašas.

UŽKULISIŲ DARBO VIDEO ĮRAŠAS

Užkulisių (backstage) video įrašas, kuris neturėtų tęstis ilgiau nei 3 minutes, turės svarbią išliekamąją vertę, pateiks pasirinkimo motyvus, naudotą techniką, parodys skirtingus kūrimo etapus ir moksleivių bei jų mokytojų grupės atliktą darbą, dalyvaujant video įrašo kūrimo projekte. Šis video įrašas tuo pačiu bus tarsi liudytojas, kuris atskleis darbo metu vyravusią atmosferą, nuotaikas, pagrindinių veikėjų charakterius, gabumus ar „nesugebėjimus“. Užkulisių vaizdai bus laikomi neatskiriama pagrindinio video įrašo dalimi bei vienu iš svarbių pridedamosios vertės elementų, tarptautinei komisijai vykdant atranką. Finalistų užkulisių video įrašas taip pat bus parodytas finalinėje apdovanojimų ceremonijoje. Ministerija, esant reikalui, pasilieka sau teisę pateikti sprendimus dėl užkulisių video montažo festivalio metu ar dėl kitokio jo panaudojimo.

VIDEO ĮRAŠŲ FORMATAI

Vaizdo ir užkulisių įrašai turi būti realizuoti MiniDV - DVCam - Beta Cam formatu.
Prašome išsiųsti po dvi Master įrašo kopijas DVD formatu.
Taip pat atsiųskite ir internetinę video įrašo versiją vienu iš nurodytų formatų: Macromedia Flash, Real Video, Windows Media Video.

VIDEO ĮRAŠŲ TRUKMĖ

• Vaizdo įrašas: nuo 30 sekundžių iki 45 sekundžių (neįeina antraštės)
• Užkulisių įrašas: daugiausia 3 minutes.

KONKURSO LAIKO TERMINAI

Iki 2011 m. gegužės 31 visa konkursui skirta medžiaga turi būti išsiųsta registruotąja pašto siunta arba greituoju kurjeriniu paštu, ar perduota į rankas adresu, kuris vėliau bus nurodytas šiose interneto svetainėse www.politicheagricole.gov.it

DARBO GRUPĖS

Kiekvienas darbas gali būti pateiktas:

• grupės mokinių iš vienos klasės (daugiausia 10 mokinių);
• grupės mokinių iš skirtingų tos pačios mokyklos klasių (daugiausia 10 mokinių).

Kiekviena grupė gali turėti vieną ar daugiau mokytojų, kurie padės ir koordinuos darbą. Patekusios į finalą, bus pakviestos ir galės dalyvauti Italijoje nugalėtojų paskelbimo ceremonijoje tik mokinių grupės (iš vienos ar kelių klasių), kurios tiesiogiai dalyvavo video įrašų kūrime, taip, kaip nurodė savo dokumentuose, išsiųstuose kartu su video įrašais. Grupę turės lydėti ne daugiau kaip du mokytojai.

REIKALINGI DOKUMENTAI

Dalyvavimui konkurse išsiųskite sekančius dokumentus:

• FOOD 4U registracijos formą, kurią galite parsisiųsti iš svetainės www.food-4u.it, su tinkamai užpildyta visa prašoma informacija:
  • mokyklos pavadinimas, pilnas adresas, telefonas, faksas ir e-mail‘as;
  • pilnas mokinių - video kūrėjų sąrašas su vardais, pavardėmis ir klasėmis;
  • vardus ir pavardes mokytojų, koordinavusių ir padėjusių video kūrime, bei jų dėstomus dalykus;
  • instituto vadovo ar mokyklos direktoriaus vardas ir pavardas.
• Rašytinį leidimą naudoti video įrašus televizijoje, internete bei kituose renginiuose, pasirašytas vieno iš koordinuojančių mokytojų ar mokyklos vadovo;
• Užpildytą ir mokyklos vadovo pasirašytą dokumento kopija, kurią parsisiųsite iš svetainės www.food-4u.it (pagal Italijos D.Lsg.196/03 įstatyminio dekreto kodekso 13 straipsnį apie duomenų privatumą).
• Trumpą pristatymą ir aukščiau nurodytąjį parengiamąjį maketą.

NUGALĖTOJAI

Specialiai festivaliui sudaryta tarptautinė teisėjų komisija, į kurias įeis žurnalistai, komunikacijų specialistai, mitybos ekspertai, reklamuotojai, institucijų, studijų ir mokslinių tyrimų atstovai bei konkurso organizatoriai, išrinks po vieną video įrašą iš kiekvienos 28 iniciatyvoje dalyvavusių šalių.
Atrinktos mokinių bei mokytojų grupės - video įrašo kūrimo dalyvės (daugiausia 10 mokinių ir 2 mokytojai) bus pakviestos dalyvauti premijos įteikimo ceremonijoje, kuri įvyks 2011 metų rugsėjo – spalio mėnesiais Italijoje ir jos vieta bus paskelbta vėliau.
Iš viso 2011 metų FOOD 4U Video Festivalyje bus atrinkti mažiausiai 28 video įrašai.
Vis dėlto, jeigu paaiškės daug išskirtinės kokybės video darbų, organizatoriai pasilieka sau teisę padidinti finalo dalyvių grupių skaičių (be jau išrinktų 28 grupių, sudarytų iš 10 mokinių bei 2 mokytojų) toms šalims, kurių video įrašai išsiskirs kokybe ir efektingumu. Taigi gali būti sumažintas šalių grupių skaičius, kurių darbai pasirodys prastesnės kokybės bei mažesnio efektingumo ar netinkami video festivaliui. Organizatoriai taip pat pasilieka sau teisę padidinti atrinktų finalo dalyvių grupių skaičių daugiausia iki 40. Bet kokie premijavimo ceremonijoje dalyvauti pakviestų mokinių skaičiaus pasikeitimai turi būti iš anksto suderinti su organizatoriais.

NUGALĖTOJŲ PASKELBIMAS

Iki 2011 m. birželio 27 d. visų mokyklų grupės - finalo dalyvės gaus pranešimus apie konkurso rezultatus faksu arba e-mail‘u.
Visų finalistų sąrašas taip pat bus paskelbtas internetinėse svetainėse www.politicheagricole.gov.it ir www.food-4u.it.
Su mokinių nugalėtojų grupėmis tiesiogiai susisieks pati Ministerija ir pateiks visą informaciją apie jų dalyvavimą premijos įteikimo ceremonijoje Italijoje. Patariame išsiųsti Ministerijai mokyklos direktoriaus ar mokytojų - koordinatorių adresus tuo atveju, jeigu mokyklos bus uždarytos vasaros atostogų metu. Bet kokie pasikeitimai, susiję su laimėjimu, bus pateikti internetinėse svetainėse www.politicheagricole.gov.it ir www.food-4u.it

KELIONĖS IŠLAIDOS

Konkurso organizatoriai apmokės visas kelionės išlaidas iki atvykimo į premijos įteikimo vietą (lėktuvo ar traukinio bilietai iš savo šalies į Italiją ir atgal). Organizatoriai taip pat apmokės transporto išlaidas Italijoje. Nebus apmokėtos transporto išlaidos mokinių grupėms savo gyvenamoje šalyje: važiavimas iš vieno miesto į kitą, važiavimas iki oro uosto ar iki traukinių stoties, t.y. iki tos vietos, kur prasideda oficiali kelionė į Italiją.

PREMIJOS ĮTEIKIMAS

Mokinių ir jų mokytojų grupės - finalo dalyvės, Video įrašo autorės, organizatorių lėšomis bus pakviestos dalyvauti 7-ajame FOOD 4U Video Festivalyje.
Renginys vyks 2011 m. rugsėjo – spalio mėnesiais Italijoje, vietovėje (bus paskelbta vėliau), kuri yra labai reikšminga savo aplinkosaugine įvairove ir agrokultūriniu paveldu. Trumpa renginio programa:

• apmokėta 4 dienų ir 5 naktų viešnagė su pilnu maitinimu turistiniame kaimelyje ar viešbutyje;
• pramoginė veikla teritorijoje: apžvalginės kelionės, ekskursijos su gidais, skirtos regiono globojančio renginį istorinio, meninio, kultūrinio, maisto gaminimo meno paveldo pažinimui;
• susitikimai ir konferencijos mitybos bei video įrašų realizavimo temomis;
• FOOD 4U Europos Video Festivalio konkurso finalo video ir užkulisių įrašų peržiūra su pristatymu.

Baigiamoji Video festivalio ceremonija vyks Romoje, kur dalyvaus ir institucijų atstovai. Tarptautinė žiuri komisija, kurią skyrė departamento vadovas, susidedanti iš žurnalistų, komunikacijos specialistų, mitybos ekspertų, reklamuotojų, institucijų atstovų, paskelbs geriausią Europos video įrašą, kurį apdovanos FOOD 4U Award 2011 prizu.

VIDEO PANAUDOJIMAS

Video įrašai ir su juo susijusi medžiaga, išsiųsti konkursui, nebus sugrąžinami. Visi gauti video įrašai, skirti konkursui, Ministerijos leidimu gali būti naudojami nekomerciniais tikslais, pavyzdžiui, projektavimui viešajame renginyje, transliacijai nacionalinės ir tarptautinės televizijos tinklais, taip pat jų publikavimui interneto svetainėse.

ATSAKOMYBĖ

Mokykla, išsiuntusi video kūrinį, garantuoja, kad kūrinys yra originalus ir atleidžia konkurso organizatorius bei institucijų partnerius nuo bet kokios atsakomybės, prieš trečiuosius asmenis ar institucijas, kurie galėtų paprieštarauti dėl kurio nors konkurso punkto.

ATSISAKYMAS

Tuo atveju, jeigu visa grupė dėl tam tikrų priežasčių (svarbių mokyklinių užsiėmimų) negali atvykti dalyvauti premijos įteikime, Ministerijos sprendimu bus pakviesta dalyvauti kita mokinių ir mokytojų grupė, kuriai buvo paskirta antroji vieta arba grupė iš tos pačios šalies, ar iš kitos šalies. Tuo atveju, jeigu bent vienas iš mokinių negali dalyvauti, jo nebus galima pakeisti kitu, nebent su specialiu Ministerijos sprendimu.

DRAUDIMAS

Grupių konkurso finalo dalyvių viešnagė ir jų dalyvavimas apdovanojimo ceremonijoje, bus apdrausti draudimu į kurį įeina ir draudimas nuo visų nelaimingų atsitikimų. Ministerija atsako už dalyvius tik viešnagės ir ceremonijos metu. Kelionė pirmyn ir atgal bei kelionė iki ceremonijos atvykimo vietos neįeina į minėtą draudimą, nes apdrausta bendru kelionės draudimu.

REGISTRACIJA

Norinčius dalyvauti konkurse kviečiame užpildyti registracijos formą www.food-4u.it, prisijungus prie internetinės svetainės.

Informacijos ieškokite svetainėse www.food-4u.it, ir www.politicheagricole.gov.it

Atsakinga institucija

Žemės ūkio, maisto ir miškininkystės politikos ministerija

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali
Dipartimento delle politiche di sviluppo economico e rurale
Direzione generale sviluppo agroalimentare, qualità e tutela del consumatore
Via Venti Settembre, 20 - 00187 Roma - ITALIA
Tel: +39 06 4665.3047 - 3350 - 3254
Fax: +39 06 4665.3251 Email: food4u@politicheagricole.gov.it