Food 4 u

KONKURSITEADAANNE 2011

KONKURSITEADAANNE REKLAAMVIDEO TOOTMISE KOHTA 27 EUROOPA LIIDU RIIGI JA NORRA KESKKOOLIDE ÕPILASTELE JA ÕPETAJATELE

Norra ja Euroopa Liidu riikide keskkoolide õpilastele ja õpetajatele suunatud ning Itaalia Põllumajandusministeeriumi poolt edendatud tervisliku ja õige toitumise tähtsuse teadlikkust toetava kampaania FOOD 4U VII aastakäigu raames kuulutatakse õppeaastaks 2010/2011 välja reklaamvideo valmistamise konkurss.
Reklaamvideo eesmärgiks on juhtida noorte tähelepanu teadlike valikute tegemise tähtsusele toitumises. 2011. aasta kampaania on suunatud Norra ja järgmiste 27 Euroopa Liidu riikide keskkooliõpilaste (vanus u 14-19 aastat) ja -õpetajatele:
Austria – Belgia – Bulgaaria – Küpros – Taani – Eesti – Soome – Prantsusmaa – Saksamaa – Suurbritannia – Kreeka – Iirimaa – Itaalia – Läti – Leedu – Luksemburg – Malta – Holland – Poola – Portugal - Tšehhi – Rumeenia – Slovakkia – Sloveenia – Hispaania - Šveits ja Ungari.

REKLAAMVIDEO

Konkurss FOOD 4U näeb ette sellise televisioonis kasutust leidva reklaamvideo ideestamise ja tootmise, mis oleks inspireeritud ühest alltoodud teemadest:

• teadlikkuse tõstmine teadvustatud toiduvaliku osas ning nende riskide ja negatiivsete tagajärgede osas, mille tasakaalustamata toitumine noorte hulgas esile võib kutsuda;
• üheealiste vaheline infovahetus noorte toitumisharjumuste teemadel;
• mitmekesise ja tasakaalustatud toitumise tähtsus;
• tervisliku ja õige toitumise tähtsus;
• puu- ja juurviljade või muude niisuguste toiduainete tähtsustamine, mis on tervisliku ja tasakaalustatud toitumise aluseks;
• tähelepanu juhtimine toidu liigtarbimise ja/või raiskamise küsimustele, ka Kolmanda Maailma riikide alatoitumuse probleemidega seotult;
• keskkonnasõbralikus tooteringluses toodetud toiduainete tarbimise ergutamine, mahepõllundus, elukoha lähedal kasvatatud toiduainete tootmine ja tarbimine ning nende hüved tervisele ja keskkonnale;
• läbipaistva teabe tähtsus toiduainete päritolu osas;
• tervistkahjustavad käitumismudelid, näiteks alkohoolsete jookide liigtarbimine ning sellest tulenev risk endale ja kaasinimestele.

Teadaande sihtrühm: Euroopa noored, keda tuleks niisiis vaadelda reklaamvideo peamise sihtrühma ja tarbijana.
Teadaande sisu: noore inimese teadlikkuse tähtsus tootevalikus.
Konkursil osalevad reklaamvideod peaksid rõhutama Euroopa noorte rolli ja vaateid eelnevalt loetletud ühe või rohkem teema kohta. Videod peavad olema toodetud inglise keeles või osaleva töörühma emakeeles inglise keelsete subtiitritega ning olema varustatud järgneva lisamaterjaliga:

• lühike sisututvustus;
• storyboard ehk reklaamvideo illustreeritud käsikiri, mille joonistustel kujutakse video erinevaid osasid, samuti kõik tekstid, reklaamsõnumid ning märkused kasutatud muusikate ja taustmuusika kohta;
• backstage, lavatagune töö.

BACKSTAGE, LAVATAGUNE TÖÖ

Backstage'i kestuseks on maksimaalselt 3 minutit, Backstage'i kestuseks on maksimaalselt 3 minutit ja selle eesmärgiks on kajastada õpilastest ja õpetajatest koosneva meeskonna mõjutajaid, valikud, tööfaase ja -tehnikaid ning rühma otsest osavõttu reklaamvideo ideestamisest ja tootmisest. Samuti võib backstage olla tunnistajaks tootmise ajal valitsevast töö-õhkkonnast, osavõtjate meeleoludest, võimekusest ja “küündimatusest”. Lavatagust tööd kirjeldava filmilõigu kaadreid loetakse reklaamvideo täiendavaks osaks ning saab olema üks elementidest, millele rahvusvaheline žürii valikut tehes hinnangu annab. Finalistide backstage-kaadrid linastuvad kampaania lõppüritusel.
Ministeerium jätab endale õiguse sekkuda backstage'i montaaži eesmärgiga linastada neid Videofestivali raames või kasutada mujal.

LUBATUD VIDEOFORMAADID

Reklaamvideo ja backstage peavad olema toodetud ühes järgnevates formaatides:
MiniDV - DVCam - Beta Cam
Lisaks palutakse saata kaks DVD formaadis masterkoopiat.
Veel palutakse saata (aga mitte reklaamvideo asemel) reklaamvideo internetiversioon ühes järgnevas formaadis: Macromedia Flash, Real Video, Windows Media Video.

VIDEO KESTUS

• Reklaamvideo: 30-45 sekundit (v.a võimalikud tiitrid).
• Backstage: maksimaalselt 3 minutit.

KONKURSI TÄHTAEG

31. mai 2011
Nimetatud kuupäevaks peab ettevalmistatud materjal olema saadetud kas tähitud postisaadetisena, kullerteenistuse kaudu või toodud käsitsi aadressile, mille leiate veebilehtedelt: www.politicheagricole.gov.it

TÖÖRÜHMAD

Tööd võivad olla esitatud järgmiselt moodustatud töörühmade poolt:

• ühte klassi kuuluvad õpilased (maksimaalselt 10 õpilast);
• erinevatest klassidest, kuid samasse kooli kuuluvad õpilased (maksimaalselt 10 õpilast).

Abi saamiseks koordineerimise alal ja koostööks võib töösse kaasata ühe või enam õpetajat.
Juhul kui töörühm jõuab finaali, võib Itaalias toimuval lõppüritusel osaleda ainult see (maksimaalselt 10st sama või erinevate klasside õpilasest koosnev) töörühm, mis osales otseselt reklaamvideo tootmises ja oli märgitud filmimaterjali lisana saadetud dokumentatsioonis. Töörühma saatjateks võivad olla maksimaalselt kaks õpetajat.

LISATAVAD DOKUMENDID

Konkursile saadetav materjal peab olema varustatud alljärgnevaga:

• Täitmisele kuuluv blankett FOOD 4U on alla laaditav leheküljelt www.food-4u.it, Blanketis palutakse märkida:
  • kooli nimi, täielik aadress, telefon, faks ja e-post;
  • video autorite (õpilaste) nimekiri, sünniandmed ja klass;
  • tööd koordineerivate õpetajate nimed ja perekonnanimed ning õpetatavad ained;
  • kooli direktori nimi ja perekonnanimi;
• VOLITUS REKLAAMVIDEO AVALDAMISEKS JA KASUTAMISEKS (televisioonis, internetis, üritustel), alla kirjutatud ühe koordinaatorite või kooli direktori poolt;
• TEATISE KOOPIA privaatsusküsimusi sätestava määruse 196/03 artiklis 13 määratletud tähenduses, täidetud ja alla kirjutatud kooli direktori poolt (saadaval veebilehel here);
• Eespool nimetatud sisututvustus ja STORYBOARD.

VÕITJAD

Spetsiaalselt konkursi tarbeks ellu kutsutud rahvusvaheline hindamiskomisjon koosneb ajakirjanikest, kommunikatsiooni- ja toitumisekspertidest, reklaamiala spetsialistidest, õppe- ja uuringuinstitutsioonide, -organite ning -asutuste esindajatest ning valib igast 28 osalusriigist ühe reklaamvideo. Finaali jõudnud videode autoritele, õpilastele ja õpetajatele (maksimaalselt 10 õpilast ja 2 õpetajat rühma kohta), antakse üle kutse 2011. aasta septembris-oktoobris Itaalias toimuvale preemiareisile, mille toimumiskoht on hetkel otsustamisel.
Videofestivalile FOOD 4U Video Festival 2011 valitakse välja vähemalt 28 reklaamvideot. Korralduskomiteel on õigus tõsta võitjameeskondade (10 õpilast ja 2 õpetajat) arvu selle riigi osas, mille tööd paistavad silma kvaliteedi ja reklaamsõnumi tõhususe poolest, ning välja jätta nende riikide töörühmad, mille tööd ei küüni videofestivali tasemele kvaliteedi ja tõhususe poolest. Korralduskomiteel on õigus tõsta võitjameeskondade arvu 40ni.
Võimalikud erandid preemiareisil osalevate võitjate arvu osas peavad olema korralduskomiteega eelnevalt kokku lepitud ja selle poolt volitatud.

VÕIDUST TEAVITAMINE

27. juuni 2011
Nimetatud kuupäevaks saadetakse konkursi võitjatele vastav teatis faksi ja/või e-posti teel.
Samuti avaldatakse finalistide täielik nimekiri lehekülgedel www.politicheagricole.gov.it ja www.food-4u.it.
Ministeerium võtab finalistidega ühendust ja selgitab Itaalias toimuva preemiaüritusel osalemise üksikasju.
Each finalist school group is advised to supply the Ministry with a contact address of the School Director and/or of the coordinating teachers, in case the school is closed for the summer holidays.
Juhul kui kool läheb suvevaheajale soovitame ministeeriumile teatada koolidirektori ja/või üritust koordineerivate õpetajate telefoninumbrid. Võimalikud muudatused võidust teavitamise korra kohta avaldatakse lehekülgedel: www.politicheagricole.gov.it e www.food-4u.it

REISIKULUD

Korralduskomitee võtab enda kanda reisikulud preemiaürituse toimumiskohta (edasi-tagasi lennu-või rongipiletid). Samuti kantakse osalejate kõik transpordikulud ühest punktist teise liikumiseks Itaalia siseselt. Organiseerijad ei võta enda kanda koolirühmade reisikulusid kodulinnast sellesse lennu-või rongijaama, kust preemiareis Itaaliasse alguse saab ega reisikulusid sellest lennu- või rongijaamast kodulinna, kus preemiareis lõpeb.

PREEMIAÜRITUS

Finaali jõudnud reklaamvideo autorid, koolirühmade õpilased ja õpetajad, osalevad (korralduskomitee rahadega) VII festivalil FOOD 4U Video Festival.
Üritus toimub Itaalias, hetkel veel otsustamisel olevas märkimisväärse keskkonna- ja agrotööstuspärandiga piirkonnas 2011. aasta septembris-oktoobris järgmistel tingimustel:

• 4 päeva ja 3 ööd kohapeal, ööbimisega turismikülas ja/või hotellis (täispansion);
• päevaprogrammid (ekskursioonid, külastused giidiga), mille eesmärgiks on külastatava maakonna ajaloolise, kunstilise, kultuurilise ja kulinaarse pärandi tundma õppimine;
• erikohtumised, konverentsid toitumise ja video tootmise teemadel;
• Euroopa FOOD 4U Video Festivali raames toimub konkursi võitjate reklaamvideode ja backstage-kaadrite esilinastus;

Videofestivali lõpptseremoonia toimub Roomas ja sellest võtavad osa institutsioonide esindajad. Konkursi tarbeks ellu kutsutud rahvusvaheline žürii, mis koosneb ajakirjanikest, kommunikatsiooni- ja toitumisekspertidest, reklaamiala spetsialistidest ning institutsioonide esindajatest, valib välja Euroopa parima reklaamvideo ja annab üle peapreemia FOOD 4U Award 2011.

VIDEODE KASUTAMINE

Videosid ja muid konkursile saadetud materjale ei tagastata. Kõiki konkursile saadetud videosid võib ministeerim kasutada oma äranägemise järgi mistahes mittekaubanduslikul eesmärgil, näiteks linastamiseks avalikel üritustel, kohalikes, riiklikes ja rahvusvahelistes telekanalites ning avaldamiseks internetis.

LIABILITIES

In sending the video for the competition, the school guarantees that the work presented is original and frees the Organizers and their institutional partners from all responsibilities towards any third party who, by any way, may have any objection about the uses provided for by the competition notice.

VASTUTUS

Video saatmisega garanteerib kool, et tegemist on originaaltootega ning vabastab korralduskomitee ja tema partnerid mistahes vastutusest võimalike kolmandate isikute ees, kel võib olla vastuväiteid konkursiteadaandes ette nähtud kasutuskorra osas.

LOOBUMINE

Juhul kui kogu meeskond loobub preemiaüritusel osalemisest (näiteks kattub see koolikohustustega), saadetakse ürituse kutse teise koha saavutanud meeskonnale samast riigist või mõnest teisest riigist vastavalt ministeeriumi otsusele. Juhul kui preemiaüritusel osalemisest loobub üks õpilane, ei võimaldata tema asendamist kui see pole just otseselt volitatud ministeeriumi enda poolt.

KINDLUSTUS

Finaali jõudnud koolirühmade kõik liikmed on Itaalias viibimise ajal kaetud õnnetusejuhtumikindlustuse ja vastutuskindlustuse poliisiga. Ministeerium võtab endale vastutuse üksnes lõppürituse toimumise ajal. Edasi-tagasi reis lõppürituse toimumiskohta ei ole kindlustusega kaetud kuna see on tagatud reisipiletitega.

EELREGISTREERIMINE

Konkursist osalemiseks tuleks koolil end www.food-4u.it

Lisateave: Lisateavet leiate veebilehtedelt: www.food-4u.it, and www.politicheagricole.gov.it

Kontakt

Itaalia Põllumajandusministeerium Maapiirkondade ja Kvaliteedi Konkurentsipoliitika osakond Agrotööstuse Arengu, Kvaliteedi ja Tarbijakaitse Peadirektoraat

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali
Dipartimento delle politiche di sviluppo economico e rurale
Direzione generale sviluppo agroalimentare, qualità e tutela del consumatore
Via Venti Settembre, 20 - 00187 Roma - ITALIA
Tel: +39 06 4665.3047 - 3350 - 3254
Fax: +39 06 4665.3251 Email: food4u@politicheagricole.gov.it