Food 4 u

AVISO DE CONCURSO PARA A REALIZAÇÃO DE SPOT VÍDEO
PARA ESTUDANTES E PROFESSORES DAS ESCOLAS SUPERIORES
DE 27 PAISES EUROPEUS E NORUEGA

No âmbito da 7 edição da Campanha de sensibilização sobre a importância de uma alimentação saudável e correcta "FOOD 4U" dirigida aos estudantes e aos professores das Escolas Superiores de 27 Países europeus e a Noruega, promovida pelo Ministério das Políticas Agrícolas e Florestais italiano, abre, para o ano lectivo de 2010-2011, um concurso para a realização de um spot vídeo. A finalidade do spot é a de chamar a atenção dos jovens sobre a importância de uma escolha consciente sobre a própria alimentação.
A edição de 2011 é reservada a Noruega e aos estudantes e aos professores das Escolas Superiores (idade: entre os 14 e os 19 anos) dos 27 Países europeus: Áustria - Alemanha – Bélgica Bulgária - Cipro – Dinamarca – Estónia - Espanha - Finlândia - França – Grécia - Irlanda - Hungria - Inglaterra - Itália - Letónia - Lituânia Luxemburgo - Malta - Países Baixos – Polónia – Portugal – Republica Ceca Roménia – Eslováquia - Eslovénia - Suécia.

    O SPOT
    O concurso FOOD 4U prevê a ideação e a produção de um spot vídeo para uso televisivo, motivado por um dos seguintes argumentos:
•    a sensibilização em relação a uma escolha consciente dos alimentos, dos riscos e das consequências negativas que uma alimentação não equilibrada pode provocar nos jovens;
•    a troca de informações entre coetâneos sobre os hábitos alimentares dos jovens;
•    a importância de uma dieta variada e equilibrada;
•    a importância de uma alimentação saudável e equilibrada;
•    a valorização dos produtos da hortifruticultura, ou de outros produtos específicos, como base de uma saudável e equilibrada dieta alimentar;   
•    atenção perante o consumo excessivo/ desperdiço de comida frente também aos problemas de mal nutrição dos países do Terceiro Mundo;
•    o incentivo ao consumo de alimentos produzidos de forma ecocompativel, agricultura biológica, produção e consumo “KM 0”, e os relativos benefícios para a saúde e o ambiente;
•    a importância de uma informação transparente sobre a proveniência dos produtos;
•    os maus comportamentos perante as bebidas com álcool e os efeitos negativos para a própria saúde e aquela dos outros.
    
    Alvo da mensagem: os jovens europeus, que serão considerados os principais destinatários e fruidores.
    Conteúdo da mensagem: importância para os jovens de estarem conscientes sobre a própria escolha alimentar.
    Os spot vídeo em concurso deverão evidenciar o papel e o ponto de vista dos jovens europeus em relação a um ou mais dos argumentos acima referidos.
    Os spot poderão ser realizados usando o idioma de cada grupo participante ou o inglês.
    No caso de se utilizar a língua do próprio pais se aconselha de por as legendas em inglês e com em anexo:
•    uma sintética ficha de apresentação
    um storyboard, a historia ilustrada do spot, com desenhos que expliquem as varias passagens do vídeo, com os textos, as mensagens promocionais, as indicações das músicas utilizadas
    backstage do trabalho desenvolvido.
    
•    O BACKSTAGE
    O backstage, da duração máxima de 3 minutos, terá a função de documentar as motivações, as escolhas, as várias fases e técnicas de trabalho utilizadas pelo grupo de estudantes e professores e a directa participação na ideação e produção do spot. Mas conforme o uso corrente, poderá também testemunhar a atmosfera na qual o trabalho foi realizado, o humor, as capacidades e as "incapacidades" dos protagonistas da produção. As imagens do backstage serão consideradas parte integrante e complementar do spot, isto é, um dos elementos de avaliação na fase da selecção, efectuada por um júri internacional. Os backstag dos spot finalistas serão projectados no decorrer da manifestação final da campanha.
    O Ministério reserva-se a faculdade de intervir na montagem dos backstage com o fim de projectá-los durante o Vídeo festival e por eventuais outras utilizações.
    
    
•    FORMATOS VÍDEO ADMITIDOS
    Os spot e os backstage deverão ser realizados nos seguintes formatos:
    MiniDV -  DVCam - Beta Cam.
    Pede-se o envio de 2 copias do master em formato DVD .
    Pede-se em anexo e não como alternativa ao vídeo, uma versão para internet do spot vídeo em um dos seguintes formatos a escolha: Macromedia Flash, Real Video,
    Windows Media Vídeo.
    
•    DURAÇÃO DOS VÍDEOS
•    Spot: de um mínimo de 30 a um máximo de 45 segundos (excluindo eventuais títulos).
•    Backstage: máximo 3 minutos.
 
PRAZO DO CONCURSO
    31 de Maio 2011
    Até esta data os trabalhos realizados deverão ser enviados com carta registada, correio privado, entrega à mão.
    O endereço ao qual deverão ser enviados os trabalhos vai ser indicado nestes sites:
    www.food-4u.it e www.politicheagricole.gov.it
•    
•    GRUPOS DE TRABALHO
    Cada trabalho poderá ser apresentado por:
•    um grupo de estudantes pertencentes a uma só turma; ( máximo 10 estudantes)
    um grupo de estudantes de turmas diferentes do mesmo estabelecimento de ensino (máximo 10 estudantes).
    Cada grupo poderá valer-se da coordenação e da colaboração de um ou mais professores. Em caso de adjudicação do concurso, será convidado e poderá participar à manifestação final na Itália, só o grupo constituído, no máximo por 10 estudantes (turma ou inter-turma) que tenha contribuído directamente na realização do spot vídeo, conforme quanto referido na documentação enviada juntamente com o trabalho. O grupo deverá ser acompanhado por 2 professores no máximo.
    
•    DOCUMENTOS A ANEXAR
    O envio dos trabalhos realizados para o concurso deverá ser acompanhado por:
•    A ficha FOOD 4U que pode ser descarregada no site www.food-4u.it preenchida em todas as suas partes com as seguintes informações:
•    denominação, endereço completo, telefone, fax, e-mail da escola;
    lista dos estudantes autores do vídeo, com datas de nascimento, ano e turma frequentada;
    nome e apelido dos professores coordenadores do trabalho e relativas matérias de ensino;
    nome e apelido do Responsável da Escola;
    autorização para a divulgação dos spot vídeo(através da televisão, internet –e eventos) que deverá ser assinada por um dos professores coordenadores ou pelo Responsável da Escola;
    cópia da informativa, fornecida ao abrigo do art. 13, D.Lsg.196/03 - Código Privacidade, disponível no site internet www. Food-4u.it redigida e assinada pelo Responsável da Escola.
    
•    VENCEDORES
    Uma Comissão julgadora internacional, constituída para esse fim, formada por jornalistas, técnicos da comunicação, peritos da alimentação, publicitários, representantes de Instituições, Entes e Organismos de estudo e pesquisa seleccionará um spot por cada um dos 28 Países participantes na iniciativa.
    Os estudantes e os professores dos grupos escolares autores dos vídeos seleccionados (máximo 10 estudantes e 2 professores por cada grupo), serão convidados a participar a uma estadia prémio que será organizada na Itália, numa localidade que ainda tem que ser definida, no período compreendido entre Setembro e Outubro de 2011.
    Ao todo, no Food 4U Vídeo festival 2011 serão admitidos 28 spot.
    A organização reserva-se a faculdade de aumentar o número total de grupos vencedores.
    A Organização reserva-se a faculdade, perante uma elevada qualidade dos trabalhos apresentados e mantendo o número mínimo de 28 grupos (formados por 10 estudantes e 2 professores) de aumentar o número dos grupos vencedores para aqueles Países cujos trabalhos se distinguem por qualidade e eficácia da mensagem e consequentemente, diminuir o número dos grupos vencedores para os Países cujos trabalhos apresentados resultem inferiores em termos de qualidade e eficácia.
    A organização reserva-se também a faculdade de aumentar o número dos grupos vencedores no máximo de 40.
    Eventuais derrogações ao número de estudantes vencedores participantes à estadia prémio, deverão ser preventivamente concordadas e autorizadas pela Organização.   
         
•    COMUNICAÇÃO DE ADJUDICAÇÃO
    27 de Junho 2011    
    Até esta data, os grupos escolares vencedores receberão a comunicação de adjudicação do concurso via fax e/ou e-mail.
           O elenco completo dos finalistas será também publicado nos sites www.politicheagricole.gov.it
    www.food-4u.it.
    Os grupos vencedores serão contactados directamente pelo Ministério ao fim de fornecer todas as indicações para a participação na manifestação prémio em Itália.
    Sugerimos que seja comunicado ao Ministério o contacto do Responsável da Escola e/ou dos docentes coordenadores, em caso de encerramento do Estabelecimento de Ensino para as férias de verão.
    Eventuais variações na data das comunicações de adjudicação serão publicadas nos sites www.politicheagricole.gov.it e www.food-4u.it
    
    
•    DESPESAS DE VIAGEM
    A Organização tomará a seu cargo as despesas da viagem para a localidade sede da manifestação prémio (bilhetes de avião ou de comboio do País de pertença até à Itália e vice-versa). Todas as transferências em Itália serão a cargo da Organização. Não estão incluídas nas despesas, as deslocações de e para as cidades de residência dos grupos escolares para os aeroportos ou as estações de comboio de onde terá início e onde acabará a viagem prémio em Itália.
    
    
•    MANIFESTAÇÃO PRÉMIO
    Os estudantes e os professores dos grupos escolares autores dos spot vídeos finalistas, participarão, as custas da Organização, à 7°edição da manifestação FOOD4U Vídeo Festival.
    O evento realizar-se-á em Itália, numa localidade caracterizada pelo seu património agricolo e alimentar que ainda tem que ser definida, no período entre Setembro e Outubro de 2011, com as seguintes modalidades organizativas:
•    estadia gratuita de pelo menos 4 dias e 5 noites com alojamento em regime de pensão completa numa aldeia turística e/ou num hotel;
    programa de actividades no território (excursões, visitas guiadas) dedicadas ao conhecimento do património histórico, artístico, cultural e da gastronomia e produção de vinhos da Região que hospeda a manifestação;
    encontros a tema e conferências sobre argumentos relativos à alimentação e à realização de vídeos;
    a resenha europeia FOOD 4U Vídeo Festival com a apresentação, em antestreia absoluta, dos spots vídeo e dos relativos backstage vencedores do concurso.
    A cerimónia final do Vídeo Festival será em Roma perante os representantes Institucionais.
    Um júri internacional, nomeado pelo Chefe do Departamento e formada por jornalistas, técnicos da comunicação, peritos da alimentação, publicitários, representantes de Instituições designará o vencedor e entregará o FOOD 4U Award 2011.
    
    
•    UTILIZAÇAO DOS VIDEOS         
    Os vídeos e os relativos materiais enviados para o concurso não serão devolvidos.
    Todos os vídeos enviados para o concurso poderão ser usados pelo Ministério para todos os fins não comerciais que a mesma considere oportunos tal como, a título de exemplo, a projecção em manifestações públicas, transmissão em circuitos televisivos territoriais, nacionais e internacionais e a publicação na internet.
    
    DESCARGO RESPONSABILIDADES
    A escola garante que a obra que envia seja um produto original e deixa livre o Ministério e os partir institucionais de qualquer responsabilidade perante terceiros que tenham qualquer direito sobre a utilização da obra.
    
    
•    DESISTNÊCIAS
    Em caso de desistência de todo o grupo (também devida a empenhos escolares) será convidado a participar na manifestação prémio o grupo de estudantes e professores que se classificou em segundo lugar ou do mesmo País ou de outro País conforme parecer da Organização. Em caso de desistência de um só estudante, não serão admitidas substituições se não expressamente autorizadas pelo Ministério.
    
    SEGURO
A permanência dos grupos escolares finalistas é coberta pela apólice de seguro R.C. e acidentes extensíveis a todos os participantes. A responsabilidade do Ministério refere-se unicamente ao período de estadia por ocasião da manifestação. As viagens de ida e volta para o lugar da manifestação estão excluídas da cobertura do seguro, porque estão abrangidas pelos títulos de viagem.




PRÉ-INSCRIÇÃO
Para participar ao concurso
sugere-se o envio da pré-inscrição
da própria escola através
do site www.food-4u.it


Para ulteriores informações:

www.politicheagricole.gov.it
       www.food-4u.it



ISTITUÇÕES DE REFERÊNCIA
Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali
Dipartimento delle politiche competitive del mondo rurale e della qualità
Direzione generale sviluppo agroalimentare, qualità e tutela del consumatore
Via Venti Settembre, 20 - 00187 Roma – ITALIA Tel: +39 06 4665.3047 - 3255
Fax: +39 06 4665.3251 Email: food4u@politicheagricole.gov.it