Food 4 u

Ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali

  • Home
  • Contacts

What's involved

  • Campaign

The 2011 Edition

  • Competition notice
  • Tools
    • Pre-register
    • Download registration form
    • Faq
    • Tool kit
    • Spot tips

Press area

  • Press release
  • Video Review
    • 2010
    • 2009
    • 2008
    • 2007
  • Press room

Share

  • Facebook
  • YouTube
  • Rss Feed
in collaboration with
EUFIC
Fill in the questionnaire

Competition editions

  • 2010
    • Video
    • Photos
    • Finalists
    • Reportage
  • 2009
    • Video
    • Photos
    • Finalists
    • Reportage
  • 2008
    • Video
    • Photos
    • Finalists
  • 2007
    • Video
    • Photos
    • Finalists
  • 2006
    • Video
    • Photos
    • Finalists
  • 2005
    • Video
    • Photos
    • Finalists
Pre-register!
  • Italiano
  • English

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ 2011

  • Spain
  • Portugal
  • France
  • Hungary
  • Greece
  • Luxembourg
  • Norway
  • Belgium
  • Sweden
  • Netherlands
  • United Kingdom
  • Finland
  • Germany
  • Denmark
  • Austria
  • Italy
  • Bulgaria
  • Czech Republic
  • Estonia
  • Cyprus
  • Malta
  • Ireland
  • Latvia
  • Lithuania
  • Poland
  • Romania
  • Slovakia
  • Slovenia
EUFIC Official website

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ 2011

Στα πλαίσια της 7ης εκστρατείας ευαισθητοποίησης σχετικά με τη σημασία μιας υγιεινούς και σωστής διατροφής FOOD 4U, που απευθύνεται στους σπουδαστές και τους καθηγητές σχολείων Ανώτερης Εκπαίδευσης 27  ευρωπαϊκών χωρών και της Νορβηγίας,  και η οποία τελεί υπό την αιγίδα του ιταλικού Υπουργείου Πολιτικών Γεωργίας, Τροφίμων και Δασών, προκηρύσσεται, για το  σχολικό έτος 2010-2011 διαγωνισμός για την πραγματοποίηση ενός βίντεο σποτ.
Σκοπός του σποτ είναι να προσελκύσει το ενδιαφέρον των νέων για τη σημασία του να έχει κανείς συνείδηση για τις επιλογές διατροφής του.Η εκστρατεία 2011 απευθύνεται εκτόσαπό την Νορβηγία ,στους σπουδαστές και καθηγητές των σχολείων Ανώτερης Εκπαίδευσης (ηλικία μαθητών: περίπου μεταξύ 14 και 19 ετών) των ακόλουθων 27   χωρών της Ευρωπαικής Ενωσης:
Αυστρία – Βέλγιο – Βουλγαρία – Κύπρο- Δανία – Εσθονία –Φινλανδία – Γαλλία – Γερμανία – Μεγάλη Βρετανία – Ελλάδα – Ιρλανδία –Ιταλία- Λετονία- Λιθουανία  – Λουξεμβούργο – Μάλτα – Ολλανδία –Πολωνία - Πορτογαλία –Τσεχία-  Ρουμανία- Σλοβακία- Σλοβενία- Ισπανία –Σουηδία και Ουγγαρία.

ΤΟ ΣΠΟΤ

Ο Διαγωνισμός FOOD 4U, προβλέπει την επινόηση και την παραγωγή ενός «βίντεο σποτ» για τηλεοπτική χρήση, που να βασίζεται σε ένα από τα παρακάτω θέματα:

  • την ευαισθητοποίηση έναντι μιας συνειδητής επιλογής των τροφών, των κινδύνων και των αρνητικών συνεπειών που μια μη ισορροπημένη διατροφή μπορεί να προκαλέσει στους νέους,
  • την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ συνομηλίκων πάνω στις συνήθειες διατροφής των νέων,
  • τη σημασία ενός διαφοροποιημένου και ισορροπημένου διαιτολογίου
  • τη σημασία μιας υγιεινούς και σωστής διατροφής,
  • την αξιοποίηση των οπωρολαχανοκηπευτικών προϊόντων, ή άλλων προϊόντων που επισημαίνονται, ως βάσης μιας υγιεινούς και ισορροπημένης διατροφής.
  • Την προσοχή προς την υπερβολική κατανάλωση και/ή την σπατάλη τροφίμων ακόμη και σε σχέση με τα προβλήματα που συνδέονται με τον υποσιτισμό στις χώρες του τρίτου κόσμου.
  • Την δημιουργία κινήτρων για την κατανάλωση τροφίμων που παράγονται με οικοσυμβατούς τρόπους, για την  βιολογική γεωργία, την παραγωγή και την κατανάλωση «στα 0 χλμ», και την αναφορά στα σχετικά πλεονεκτήματα που προκύπτουν.
  • Την σημασία μίας διαφανούς ενημέρωσης σχετικά με την προέλεσυση των ειδών διατροφής
  • Τις επικίνδυνες για την υγεία συμπεριφορές όπως η κατάχρηση οινοπνεύματος και τον κίνδυνο που αυτό συνεπάγεται για τον ευατό μας και για τους άλλους.

Στόχος του μηνύματος: οι Ευρωπαίοι νέοι, προς τους οποίους και προς όφελος των οποίων πραγματοποιείται το σποτ.
Περιεχόμενο του μηνύματος: σημασία για τους νέους να έχουν συνείδηση για τις επιλογές της διατροφής τους.
Τα διαγωνιζόμενα βίντεο σποτ θα πρέπει να τονίζουν το ρόλο και τη γνώμη των Ευρωπαίων νέων αναφορικά με ένα ή περισσότερα από τα θέματα που αναφέρονται παραπάνω.
Όλα τα σποτ πρέπει να πραγματοποιηθούν στα αγγλικά ή χρησιμοποιώντας τηγλώσσα της κάθε ομάδας που συμμετέχει με αγγλικούς υπότιτλους, συνοδευόμενα από:

  • ένα συνοπτικό δελτίο παρουσίασης,
  • ένα storyboard, δηλαδή το εικονογραφημένο σενάριο του σποτ, με σχέδια που απεικονίζουν τα διάφορα στάδια του βίντεο μαζί μεκείμενα, διαφημιστικά μηνύματα, αναφορά της μουσικής και των χρησιμοποιηθεισών μουσικών υποκρούσεων,
  • το backstage του έργου.

ΤΟ BACΚSTAGE

Το backstage, μεγίστης διαρκείας 3 λεπτών, θα έχει σκοπό  να καταδείξει τα κίνητρα, τις επιλογές, τις διάφορες φάσεις και τεχνικές εργασίας που ακολούθησε η ομάδα των σπουδαστών και καθηγητών και την άμεση συμμετοχή τους στην επινόηση και παραγωγή του σποτ. Αλλά σύμφωνα με την τρέχουσα πρακτική, θα μπορέσει να μαρτυρήσει την ατμόσφαιρα που επικράτησε κατά την εκτέλεση των εργασιών, τη διάθεση, τις ικανότητες και τις «ανεπάρκειες» των πρωταγωνιστών της παραγωγής. Οι εικόνες του backstage θα θεωρηθούν αναπόσπαστο και συμπληρωματικό μέρος του σποτ, δηλαδή ένα από τα στοιχεία αξιολόγησης κατά τη φάση επιλογής, η οποία θα γίνει από μια διεθνή εξεταστική επιτροπή. Τα backstage των φιναλίστ σποτ θα προβληθούν κατά τη διάρκεια της τελικής εκδήλωσης της εκστρατείας. Η κριτική επιτροπή θα απονείμει ένα ειδικό βραβείο στο καλύτερο backstage.
To Υπουργείο   επιφυλάσσεται του δικαιώματος να παρέμβει στο μοντάζ των backstage με σκοπό να τα προβάλει κατά τη διάρκεια του Βιντεοφεστιβάλ και, ενδεχομένως, για άλλες χρήσεις.

ΑΠΟΔΕΚΤΑ ΜΟΡΦΟΤΥΠΑ ΒΙΝΤΕΟ

Τα σποτ και τα backstage πρέπει να πραγματοποιηθούν σε ένα από τα ακόλουθα μορφότυπα:
MiniDV - DVCam - Beta Cam.
Επί πλέον, απαιτείται η αποστολή 2 αναπαραγωγών του πρωτοτύπου (Master) σε μορφότυπο DVD.
Απαιτείται επίσης να χορηγηθεί, επιπρόσθετα και όχι εναλλακτικά στο βίντεο, μία εκδοχή του βίντεο σποτ για το Διαδίκτυο, επιλεκτικά σε ένα από τα ακόλουθα μορφότυπα: Macromedia Flash, Real Video, Windows Media Player.

ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΩΝ ΒΙΝΤΕΟ

  • Σποτ: από τουλάχιστον 30 έως το πολύ 45 δευτερόλεπτα (εξαιρουμένων των τυχόν τίτλων).
  • Βackstage: το πολύ 3 λεπτά.

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

31 Μαΐου 2011
Έως την ημερομηνία αυτή, οι εργασίες θα πρέπει να παραδοθούν με ταχυδρομική συστημένη επιστολή, με ιδιωτικό ταχυδρομείο ή με επίδοση δια χειρός στην διέυθυνση που θα δημοσιευτεί στο διαδύκτιο .
www.food-4u.it και www.politicheagricole.gov.it

OMAΔΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Κάθε εργασία θα μπορεί να υποβάλλεται:

  • απόμιας ομάδα σπουδαστών που ανήκουν σε μία και μοναδική τάξη (το πολύ 10 σπουδαστές),
  • από μιας ομάδα σπουδαστών διαφορετικών τάξεων αλλά του ίδιου σχολείου (το πολύ 10 σπουδαστές).

Κάθε ομάδα θα μπορεί να έχει την υποστήριξη του συντονισμού και της συνεργασίας ενός ή περισσοτέρων καθηγητών.
Σε περίπτωση κατακύρωσης του διαγωνισμού, θα προσκληθεί και θα μπορέσει να συμμετάσχει στην τελική εκδήλωση στην Ιταλία, μόνον η ομάδα, που θα αποτελείται από ένα μέγιστο αριθμό 10 σπουδαστών (τάξης ή διαφόρων τάξεων), που είχαν άμεση συνεισφορά στην πραγματοποίηση του βίντεο σποτ, σύμφωνα με όσα υποδεικνύονται στα έγγραφα που θα αποσταλούν μαζί με την εργασία. Η ομάδα θα πρέπει να συνοδεύεται όχι από περισσοτέρους των δύο καθηγητών.

ΣΥΝΗΜΜΕΝΑ ΕΓΓΡΑΦΑ

Η αποστολή των διαγωνιζομένων εργασιών  θα πρέπει να συνοδεύεται από:

  • το έντυπο FOOD 4U που μπορεί να ληφθεί από τον δικτυακό τόπο www.food-4u.it, συμπληρωμένο καιστα δύο μέρη του, και το οποίο απαιτείται να περιέχει τις ακόλουθες πληροφορίες:
    • επωνυμία, πλήρης διεύθυνση, τηλέφωνο, φαξ, και e-mail του σχολείου,
    • λίστα των σπουδαστών που πραγματοποίησαν το βίντεο, με τις ημερομηνίες γέννησης, τάξη και τμήμα που  παρακολουθούν,
    • ονοματεπώνυμο των καθηγητών συντονιστώντης εργασίας και σχετικά μαθήματα που διδάσκουν,
    • ονοματεπώνυμο του Σχολικού Διευθυντή επικεφαλής του Σχολείου,
  • άδεια για διάδοση του βίντεο σποτ (μέσω τηλεόρασης – Διαδικτύου – εκδηλώσεων), υπογεγραμμένη από έναν από τους καθηγητές συντονιστές ή από το Σχολικό Διευθυντή,
  • αντίγραφο του ενημερωτικού σημειώματος,που χορηγείται σύμφωνα με το άρθρο 13, Ν.Δ. 196/03 – Κώδικας Privacy, διαθέσιμη στον τόπο διαδικτύου www.Food-4u.it συμπληρωμένη και υπογεγραμμένη από το Σχολικό Διευθυντή,
  • Το προαναφερόμενο δελτίο παρουσίασης και το storyboard.

ΝΙΚΗΤΕΣ

Μία διεθνής εξεταστική επιτροπή προεπιλογής, που θα συσταθεί ειδικά για το σκοπό αυτό, αποτελούμενη από δημοσιογράφους, τεχνικούς της επικοινωνίας, ειδικούς διατροφής, διαφημιστές, εκπροσώπους θεσμικώνοργάνων, ιδρυμάτων και οργανισμών μελετών και έρευνας, θα επιλέξει δύο βίντεο σποτ για καθεμιά από τις 16 συμμετέχουσες στην πρωτοβουλία χώρες.
Οι σπουδαστές και οι καθηγητές των σχολικών ομάδων δημιουργοί των επιλεχθέντων  βίντεο (μέγιστος αριθμός 10 σπουδαστές και 2 καθηγητές κατά ομάδα),θα προσκληθούν να συμμετάσχουν σε μια  διαμονή-βραβείο που θα διοργανωθεί στην Ιταλία, σε τόπο η επιλογή του οποίου βρίσκεται υπό εξέλιξη, κατά την περίοδο Σεπτεμβρίου – Οκτωβρίου 2011.
Συνολικά, στο Βιντεοφεστιβάλ FOOD 4U 2011 θα γίνουν δεκτά τουλάχιστον 28 σποτ.
Πάντως θα είναι υποχρέωση του Οργανωτή, εφόσον οι εργασίες που θα υποβληθούν θα είναι υψηλής ποιότητας, και λαμβάνοντας υπόψη ότι παραμένει αμετάβλητος ο ελάχιστος  αριθμός των 28 ομάδων που θα επιλεγούν  (αποτελούμενες από 10 σπουδαστές και 2 καθηγητές), να αυξήσει τον αριθμό των ομάδων νικητών για εκείνες τις Χώρες των οποίων οι εργασίες διακρίνονται για την ποιότητα και την αποτελεσματικότητα του μηνύματος και, συνεπώς, να μειώσουν τον αριθμό των ομάδων νικητών για εκείνες τις χώρες των οποίων οι εργασίες που υπεβλήθησαν κρίνονται κατώτερα λόγω της ποιότητας τους  και της αποτελεσματικότητας του μηνύματος για να μπορέσουν να πάρουν μέρος στο βιντεοφεστιβάλ. .
Ο Οργανωτής επιφυλάσσεται επίσης του δικαιώματος να αυξήσει τον αριθμό των ομάδων νικητών στο σύνολό τους, μέχρι ένα μέγιστο αριθμό 40 νικητών.
Τυχόν μεταβολή του αριθμού των σπουδαστών νικητών που θα συμμετάσχουν στην διαμονή βραβείο, θα πρέπει να συμφωνηθεί προηγουμένως και να εξουσιοδοτηθεί από τον Οργανωτή.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΝΙΚΗΣ

27 Ιουνίου 2011
Έως την ημερομηνία αυτή, οι νικήτριες σχολικές ομάδες θα λάβουν την ανακοίνωση της κατακύρωσης του διαγωνισμού με φαξ και/ή e-mail.
Εξάλλου, ο πλήρης κατάλογος των φιναλίστ θα δημοσιευτεί στους δικτυακούς τόπους www.politicheagricole.gov.it και www.food-4u.it.
Το Υπουργείο  θα επικοινωνήσεις απευθείας με τις νικήτριες σχολικές ομάδες για να τους παράσχει όλες τις αναγκαίες πληροφορίες για τη συμμετοχή στην εκδήλωση-βραβείο στην Ιταλία.
Συνιστάται να δοθεί στο Υπουργείο μια διεύθυνση του Σχολικού Διευθυντή και /ή των συντονιστών καθηγητών, σε περίπτωση που το σχολείο θα είναι κλειστό για τις θερινές διακοπές.
Οι τυχόν μεταβολές αναφορικά με την ημερομηνία ανακοίνωσης της νίκης θα δημοσιευθούν στους δικτυακούς τόπους www.politicheagricole.gov.it και www.food-4u.it.

ΕΞΟΔΑ ΤΑΞΙΔΙΟΥ

Τα έξοδα ταξιδίου προς τον τόπο έδρα της εκδήλωσης βραβείο (αεροπορικά ή σιδηροδρομικά εισιτήρια από την κάθε χώρα προς την Ιταλία και επιστροφή) θα βαρύνουν τον Οργανωτή του διαγωνισμού. Όλες οι μετακινήσεις στην Ιταλία θα είναι σε βάρος του Οργανωτή. Αντίθετα δεν συμπεριλαμβάνονται στα έξοδα οι μετακινήσεις από και προς τις πόλειςδιαμονής των σχολικών ομάδων προς και από τους σιδηροδρομικούς σταθμούς και τα αεροδρόμια απ΄ όπου θα αρχίσει και όπου θα τελειώσει το ταξίδι βραβείο στην Ιταλία

ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ

Οι σπουδαστές και οι καθηγητές των σχολικών ομάδων δημιουργοί των φιναλίστ βίντεο σποτ, θα συμμετάσχουν με έξοδα του Οργανωτή στην 7η έκδοση της εκδήλωσης FOOD 4U VIDEOFESTIVAL.
Η εκδήλωση θα λάβει χώρα στην Ιταλία, στο Cilento σε τοποθεσία με ιδιαίτερο ενδιαφέρον από την άποψη του περιβάλλοντος και της βιομηχανίας τροφίμων , και στην Ρώμη κατά την περίοδο Σεπτεμβρίου – Οκτωβρίου 2011, και προβλέπει τα παρακάτω:

  • δωρεάν παραμονή τουλάχιστον 4 ημερών και 5 νυκτών, με πλήρη διατροφή σε ένα τουριστικό χωριό και/ή σε ξενοδοχείο,
  • πρόγραμμα δραστηριοτήτων στην περιοχή (περιηγήσεις, επισκέψεις με ξεναγούς)αφιερωμένες στη γνώση της ιστορικής, καλλιτεχνικής, πολιτιστικής, οινογαστρονομικής κληρονομιάς της Περιφέρειας που θα φιλοξενήσει την εκδήλωση,
  • συναντήσεις  και διασκέψεις σε θέματα πουαφορούν τη διατροφή και την πραγματοποίηση βίντεο,
  • η ευρωπαϊκή επιθεώρηση FOOD 4U VIDEOFESTIVAL με την παρουσίαση, σε απόλυτη προπρεμιέρα, των βίντεο σποτ και των σχετικών backstage νικητών του διαγωνισμού.

Η τελετή λήξης του VIDEOFESTIVAL θα διεξαχθεί στη Ρώμη με την παρουσία θεσμικών εκπροσώπων. Μία διεθνής εξεταστική επιτροπή διορισμένηαπό τον προϊστάμενο της αρμόδιας υπηρεσίας του Υπουργείου και αποτελούμενη από δημοσιογράφους, τεχνικούς της επικοινωνίας, ειδικούς διατροφής, διαφημιστές και εκπροσώπους θεσμικών οργάνων, θα ορίσει το καλύτερο ευρωπαϊκό σποτ στο οποίο και θα απονείμει το Food 4u Award 2011.

ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΒΙΝΤΕΟ

Τα βίντεο και τα σχετικά έγγραφα και μη που αποστέλλονται στο διαγωνισμό δεν επιστρέφονται.
Όλα τα βίντεο που αποστέλλονται στο διαγωνισμό μπορούν να χρησιμοποιηθούν από το Υπυργείο για όλους τους μη εμπορικούς σκοπούς που αυτός θα θεωρήσει σκόπιμους όπως, για παράδειγμα, την προβολή σε δημόσιες εκδηλώσεις, τη μετάδοση από τηλεοπτικά κυκλώματα, εθνικά και διεθνή και την παρουσίαση στο Διαδίκτυο.

ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ

Το σχολείο, με την αποστολή του έργου, εγγυάται ότι πρόκειται για πρωτότυπο προϊόν και απαλλάσσει τον Οργανωτή του διαγωνισμού και τους θεσμικούς εταίρους από κάθε ευθύνη έναντι ενδεχόμενων τρίτων οι οποίοι, καθ' οιονδήποτε τρόπο, θα μπορούσαν να αντιταχθούν στην προβλεπόμενη από την προκήρυξη χρήση των έργων.

ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΙΣ

Σε περίπτωση παραίτησης μιας  ολόκληρης ομάδας (και λόγω επικειμένων  σχολικών υποχρεώσεων), θα προσκληθεί να συμμετάσχει στην εκδήλωση βραβείο η ομάδα των σπουδαστών και καθηγητών που ήλθαν δεύτεροι στηβαθμολογία ή της ίδιας Χώρας ή διαφορετικής χώρας κατά την κρίση του Υπουργείου. Σε περίπτωση παραίτησης ενός  σπουδαστή, δεν θα γίνονται αποδεκτές αντικαταστάσεις παρά μόνον ρητά εξουσιοδοτημένες από το Υπουργείο.

ΑΣΦΑΛΙΣΗ

Η παραμονή των 32 σχολικών ομάδων φιναλίστ καλύπτεται από ασφαλιστήριο  αστικής ευθύνης και κατά ατυχημάτων που επεκτείνεται σε όλους τους συμμετέχοντες. Η ευθύνη του Υπουργείου θα καλύπτει μόνον την περίοδο παραμονής επί τη ευκαιρία της εκδήλωσης. Τα ταξίδια για τον ερχομό και την επιστροφή προς και από τον τόπο της εκδήλωσης δεν καλύπτονται από ασφάλιση καθότι αυτή περιλαμβάνεται στα εισιτήρια.

ΠΡΟΕΓΓΡΑΦΗ

Για τη συμμετοχή στο διαγωνισμό, συνιστούμε την προεγγραφή του σχολείου στον δικτυακό τόπο www.food-4u.it
Για περαιτέρω πληροφορίες: www.food-4u.it www.politicheagricole.gov.it

Θεσμικός φορέας αναφοράς

Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali
Dipartimento delle politiche competitive del mondo rurale e della qualita’  Direzione generale sviluppo agroalimentare , qualita’ e tutela del consumatore.
Via XX Settembre, 20
00187 Roma - Italia
Tel: 0039 06 4665.3047 - 3254 - 3255
Fax: 0039 06 4665.3251 - 3145
E-mail: food4u@politicheagricole.gov.it

under the Patronage:
European Parliament, Commissione Europea, Ministero degli Affari Esteri, Ministero dell'Istruzione dell'Università e della Ricerca, Provincia di Roma, Comune di Roma, Guadagnare Salute